Importations

1. Le maintien des prix de l’énergie à de hauts niveaux au premier semestre 2006 est à l’origine de la contraction de l’excédent commercial japonais.

Cette nouvelle contraction est exclusivement due à une forte hausse des importations (+18% sur l’année à 67 158MdJPY et 430 MdEUR) sur fond de prix élevés de l’énergie (la progression des importations était de +23% sur le seul premier semestre).

Les importations de produits énergétiques, qui représentent 28% du total des importations japonaises, enregistrent une très forte progression sur l’année en valeur (+28%, stable en volume). Les autres postes, même lorsqu’ils augmentent à un rythme soutenu (+20% pour les biens manufacturés et +17% pour les machines électriques) ne contribuent que plus faiblement en raison de leur part, plus modeste, dans le total des importations (respectivement 10% et 13%).

En valeur, les importations japonaises ont fortement augmenté en provenance du Moyen-Orient (+31%, à 12 687 MdJPY soit 81 MdEUR et 19% du total des importations), d’Amérique du Nord (+12% à 9 024 MdJPY soit 58 MdEUR et 13% du total) et d’Asie (+16%, à 29 320 MdJPY soit 188 MEUR et 44% du total - + 15% et 21% du total pour la seule Chine).