Le Japon reste bénéficiaire dans ses échanges avec l’ensemble régions, à l’exception du Moyen-Orient.
Reflétant l’évolution du commerce extérieur au cours de l’année 2006, le Japon enregistre un nouveau déficit commercial avec le Moyen-Orient (-10 454 MdJPY et 67 MdEUR, en hausse de 33%), il reste bénéficiaire dans ses échanges avec l’ensemble des autres régions géographiques qui constituent des partenaires commerciaux importants, et notamment avec l’Asie (+6 481 MdJPY et 41 MdEUR, en baisse de -0,5%). L’excédent commercial japonais représente +1086 MdJPY soit 7 MdEUR avec la Chine y compris Hong-Kong, 9000 MdJPY, soit 58 MdEUR avec les Etats-Unis et 3456 MdJPY soit
28 MdEUR avec l’Europe occidentale.
A l’origine de la reprise japonaise, le commerce extérieur est un moteur essentiel de l’économie japonaise. Le fait que l’Archipel réalise près de la moitié de ses échanges avec la zone asiatique – qui est la plus dynamique au monde – et enregistre un excédent important avec cette région doit être souligné. Le Japon est par ailleurs le seul pays du G7 à dégager un excédent commercial avec l’ensemble Chine et Hong Kong. Enfin, longtemps redouté, le ralentissement américain – par ailleurs modeste – n’a pas eu, à ce jour, les effets négatifs escomptés.