Cette distinction n'a rien d'historique. Elle est apparue pour faire face à des contingences techniques suivant la provenance de la plante.
- Les Bonsaï d'intérieur sont souvent des plants d'origine tropicale. Peu habitués à nos latitude, ils requièrent une attention toute particulière à l'inverse des bonsaï d'extérieur.
Exemples: Aralia - Crassula - carmona microphylla- Dracanea - Ficus - Ligustrum - Murraya - Nandina - podocabus -Sageretia - Schefflera - Ulmus...
Les besoins:
Les plus : beaucoup de lumière, de chaleur, et d’humidité.
Les moins : l'obscurité, les coup de froid et les courants d’air.
- Les Bonsaï d'extérieur sont les conifères, et les arbres caducs ou persistants . Bref un peu de tout.
Exemples : Aubépine - Azalée - Berberis - buis - Charme - Épicéa - érable - If - Lierre - Ligustrum (il existe aussi certaines espèces qui sont des plantes d'intérieures) -Mélèze - Pin - Saule ...
Ils sont beaucoup plus résistants mais cela n'est pas une raison pour ne pas être attentif. Vous pouvez évidemment les mettre dehors. En hiver, protégez vos bonsaï en les plaçant dans une pièce non chauffée.